译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要(yao)能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这(zhe)个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池(chi)苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
“魂啊回来吧!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳(yang)修记。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
万舸千舟江(jiang)上往来,连帆一片过扬州。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉(quan)绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
④载:指事情,天象所显示的人事。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑿躬:亲身。擐:穿上。