译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)。
赤(chi)骥终能驰骋至天边。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
念念不忘是一片忠心报祖国,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝(zhi)上,那美丽的豆蔻梢头。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。