译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看(kan)数座山峰在夕阳下默默无语。
有空闲(xian)就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
遥远漫长(chang)那无止境啊,噫!
都与尘土黄沙伴随到老。
戊申这一天是月(yue)底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云(yun)雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
(6)殊:竟,尚。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
103质:质地。