译文
她送我的(de)丝罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝(shi)去,也不与(yu)人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀(xi)疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
突(tu)然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
默默愁煞庾信,
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头(tou)陈。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
妖:艳丽、妩媚。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。