译文
少年时代,一旦春天来临,就会(hui)纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交(jiao)好通气,他们的志意就和同。”那《否(fou)》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
心中悲壮不平(ping)之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离(li)骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
他的母亲(qin)说:“也让国君知道这事,好吗?”
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(7)苟:轻率,随便。
14 、审知:确实知道。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
果:果然。