译文
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)(wu)侯祠在一个閟宫。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
夺人鲜肉,为人所伤?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖(nuan)香衾只想去上早朝。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也(ye)只有逃命的份儿。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑨俱:都
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑺朝夕:时时,经常。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
20、渊:深水,深潭。