译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦(yi)是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举(ju)灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死(si)东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
一路风沙尘土扑满马(ma)汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
不是今年才这样,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
高高的山顶上有一座(zuo)茅屋,从山下走上去足有三十里。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
(6)浒(hǔ):水边。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
②衣袂:衣袖。
(24)翼日:明日。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。