译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
江山各处保留(liu)的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
快进入楚国郢都的修(xiu)门。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
玉箫(xiao)的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
秋(qiu)色日(ri)渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受(shou)人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
厌生:厌弃人生。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
已薄:已觉单薄。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。