译文
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在(zai),只是(shi)所怀念的人已(yi)衰老。要问我心中(zhong)有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流(liu)。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
羡慕隐士已有所托,
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
[26]延:邀请。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”