译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激(ji)起层层高波。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
在平地上倾倒杯(bei)水(介宾后置),水向(xiang)四处分流(比喻人生际遇不同)。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听(ting)那杜绝的啼(ti)鸣呢。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
(6)蚤:同“早”。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“