译文
在坡(po)陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
还有(you)勇武有力的陈将军,执(zhi)行诛讨奋发忠烈。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛(xin)劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
在山的泉水清澈又(you)透明,出山的泉水就要浑浊浊。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑶何为:为何,为什么。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
妻子:妻子、儿女。