译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
满城灯火荡漾着一片春(chun)烟,
当年春风(feng)下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已(yi)是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从(cong)胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
抑或能看到:那山头上初(chu)放的红梅。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
7而:通“如”,如果。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
(9)吞:容纳。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。