译文
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒(le)。翻身朝天上的云层射(she)去,一笑之(zhi)间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢(xie)绝世俗度过晚年。
与(yu)朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
22.山东:指崤山以东。
⑿世情:世态人情。
202. 尚:副词,还。
12、合符:义同“玄同”。
(5)素:向来。