译文
魂魄归来吧!
好在(zai)有剩下的(de)经书可以作伴,也高兴没有车马经过相(xiang)邀出游。
披香殿前的花儿(er)正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生(sheng)长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
老百姓从此没有哀叹处。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
舜对成家十分(fen)忧愁,父亲为何让他独身?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知(zhi)道吗?宦海中的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
款:叩。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑴何曾:何能,怎么能。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。