译文
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱(zhu)轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内(nei)的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中(zhong),快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用(yong)来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
红花连紫(zi)蒂,萍实抛掷多。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
乱后:战乱之后。
[9]弄:演奏
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
③千里念行客:思念千里之外的行客。