译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
难道还有什么别的(de)理由,不爱好修洁造成的祸害。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
多谢老天爷的扶持帮助,
逆(ni)着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续(xu)的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦(jin)筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程(cheng)从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
人生中多少次(ci)伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千(qian)金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
06、拜(Ba):扒。
甚:很。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)