译文
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间(jian)却能自在地移动。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时(shi)田野里满树繁花,春色正浓。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
但水上的石桥(qiao)和水边的红(hong)塔旧色依然。
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
你的赠(zeng)诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻(kou)花。
世上万事恍如一场大梦,人生(sheng)经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
怠:疲乏。
辘辘:车行声。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
93、夏:指宋、卫。