译文
我就像那绕树飞鸣的(de)乌鹊,找不到(dao)个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志(zhi)为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才(cai)能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
确实很少(shao)能见她笑起来露出(chu)洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持(chi)罗带,怎能不令人回首恨依依。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
缨情:系情,忘不了。
9.啮:咬。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
5。去:离开 。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。