译文
在(zai)晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际(ji)同衰共荣。
先帝开创的大业未完成一(yi)半却中途去世了。现在天下分(fen)为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身(shen),大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美(mei)德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷(fu)衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
祭献食品喷喷香,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
注释
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
163、车徒:车马随从。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑷娇郎:诗人自指。
3、来岁:来年,下一年。
[1]东风:春风。