译文
黄鹤一去再也没有回(hui)来,千百年来只看见悠悠的(de)(de)白云。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端(duan)。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照(zhao)。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不(bu)能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还(huan)有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
祭献食品喷喷香,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⑧满:沾满。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。