译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你。
秋(qiu)天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续(xu)的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫(fu)寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
雷开(kai)惯于阿谀奉承(cheng),为何给他赏(shang)赐封爵?
从何处得到不死之药(yao),却又不能长久保藏?
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
(28)己亥:999年(咸平二年)。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
6.返:通返,返回。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
(27)遣:赠送。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
道:路途上。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。