译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持(chi)。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
朽(xiǔ)
咸平二年八月十五日撰记。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
火云(yun)铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这(zhe)(zhe)个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
无昼夜:不分昼夜。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
⑷因——缘由,这里指机会。