译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一(yi)天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
京城道路上,白雪撒如盐。
八月的萧关道气爽秋高。
雪珠雪花(hua)(hua)纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛(fan)舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒(han)风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
39.施:通“弛”,释放。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。