译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我们移船靠近邀请她出来相(xiang)见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
如今(jin)有人把琼玉般的积雪踏碎,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要(yao)他细看,衣袖上点(dian)点泪痕。
注释
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
若:代词,你,你们。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。