译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
天幕(mu)上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
魂魄归来吧!
鱼(yu)是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话(hua),那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃(tao)避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
心绪纷乱(luan)不止啊能结识王子。
注释
③兴: 起床。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
4、曰:说,讲。
①呼卢:古代的博戏。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
平昔:平素,往昔。