译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长(chang)叹。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情(qing)。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴(xing)起大业,还存在段干木、田子(zi)方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭(jian),手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
雷开惯于(yu)阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜(xi)无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维(wei)艰。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑼夜阑(lán):夜深。
⑸淈(gǔ):搅浑。
18、所以:......的原因
54.实:指事情的真相。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。