译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵(yan),罗列壶觞。
遥望着窗外,朦胧(long)的月亮就好像一(yi)团白银。夜深人静,身(shen)边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是(shi)相像。
“魂啊归来吧!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝(he)得醉醺醺的。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
抬头远(yuan)望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
③沫:洗脸。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。