译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千(qian)军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所(suo)(suo)差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客(ke)中,处于异乡。
所以,管仲说:“仓库储备充实、老百姓(xing)才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己(ji)的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉(wu)洲。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
(15)卑庳(bi):低小。
(35)出:产生。自:从。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。