译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
登上北芒山啊,噫!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
天外的凤凰谁能得其精髓(sui)?世上无人懂得配制续弦胶。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
犹(you)带初情的谈谈春阴。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬(tai)起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
140.弟:指舜弟象。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
之:代词,它,代指猴子们。