译文
拉开弓如满(man)月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
骏马啊应当向哪儿归依?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树(shu)木,黄昏盛开鲜花。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折(zhe)地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生(sheng)在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
伍子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
迷(mi)人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
105、魏文候:魏国国君。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
(6)因:于是,就。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
6.故园:此处当指长安。