译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
长眉总是紧锁,任凭春(chun)风劲吹也(ye)不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
年底临近傍(bang)晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
其二
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候(hou)他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
跟随着张骞,被从西域(yu)移植到了中原。
口衔低枝,飞跃艰难;
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
(2)易:轻视。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。