译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
大将军威严地屹立发号施令,
江流波涛九道如雪山奔淌。
贪花风雨中,跑去看不停。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
古书上说,“奖(jiang)赏时如有可疑(yi)者应该照样留在应赏之列(lie),为的是推广恩泽;处罚(fa)时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
其一
我恨不得
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔(ba)生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(2)离亭:古代送别之所。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
①江畔:指成都锦江之滨。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。