译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
草屋的(de)茅檐又低又小,溪边长(chang)满了碧绿的小草。
席上歌声激昂慷慨,忧(you)郁长久填满心窝(wo)。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
凤凰展翅(chi)承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
咸平二年八月十五日撰记。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
伊尹和吕尚两人曾(zeng)是农(nong)夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王(wang)、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生(sheng)龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
8 作色:改变神色
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
183、立德:立圣人之德。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。