译文
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼(lou)梯升起在碧绿的树丛中。
想(xiang)要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现(xian)。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
⑧刺:讽刺。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。