译文
彩云飞逝,碧霞漫天,心中(zhong)惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只(zhi)能独自(zi)依在相思树旁。
甘美的玉液琼浆,如果(guo)(guo)惠予我这样的好友畅饮,
回过头去(qu)呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑(lun)瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林(lin)中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
三山云雾中隐现如落青天外(wai),江水被白鹭洲分成两条河流。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。