译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
在她们(men)的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
曼卿(qing)的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向(xiang)的地方,就往(wang)往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
想到如非那北归的吸引(yin),怎会羁留此地忍受忧愁。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑫成:就;到来。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⒅疾:憎恶,憎恨。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑦未款:不能久留。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
会:适逢,正赶上。