译文
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去拔(ba)它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她(ta)。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
今天我(wo)重又记起,和她分别时她泪(lei)水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在秋夜里烛光映照着画屏,手(shou)拿着小罗扇扑打萤火虫。
羡慕隐士已有所托,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
归乡的梦境总是短得可怜(lian),碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。