译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏(zou)声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
军队前进,扬(yang)起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
在长安回头远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
野:田野。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
[6]长瓢:饮酒器。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
(53)为力:用力,用兵。
2.详:知道。