译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一(yi)定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子(zi)(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比(bi)作群鹤在(zai)空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖(xiu)上结满清霜,只有与灯烛作伴。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。