译文
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡(dang)。月落云遮,原野弥漫在(zai)晨雾的朦胧中,不像天清(qing)月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一(yi)定也像我一样因思念而早起,拂拭着(zhuo)镜(jing)子顾影白怜而悲啼。
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。