译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风(feng)一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
千(qian)百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
年老头陀秋(qiu)山住,犹忆当年射虎威。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心(xin)。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
222、飞腾:腾空而飞。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
江城子:词牌名。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。