译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
经不起多少跌撞。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本(ben)来(lai)面目。看着一江春水向东流去,人却在半(ban)醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕(pa)大风吹走舞袖飘(piao)扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪(na)怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
⑾尤:特异的、突出的。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。