译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一(yi)样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我愿意变为海石榴树上那朝(chao)向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起(qi)。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
山深林密充满险阻。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
那酒旗飘扬、锣(luo)鼓喧天的热(re)闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
虽然被泥土掩(yan)埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
鸟儿(er)也飞不过吴天广又长。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。