译文
清(qing)晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝(di)尧喜欢品尝?
正承百忧千虑而来,身当乱世(shi),作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又(you)在(zai)何处,难以预料。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣(rong)获宗庙配享?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
请你调理好宝瑟空桑。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
(22)咨嗟:叹息。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
(25)且:提起连词。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
(34)奖饰:奖励称誉。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。