译文
从前有一个嗜酒(jiu)的人,忽然遇到友人,他的友人是(shi)个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢(ba)了(liao)。”友人说:“我的家离这很远,不(bu)敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
露天堆满打谷场,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客(ke)人是从哪里来的呀?
注释
(21)胤︰后嗣。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
107.獠:夜间打猎。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
235.悒(yì):不愉快。