译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
高楼送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁,喝酒也不(bu)能尽兴。四(si)周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月(yue)照我心。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪(na),旋毛就长在它(ta)腹间!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
红色的桃花还含(han)着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
②咸阳:古都城。
③衾:被子。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
五弦:为古代乐器名。