译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰(lan)花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频(pin)频举杯。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一(yi)只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不(bu)幸这只孤凤竟死(si)在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
人生一死全不值(zhi)得重视,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。