译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
相思的幽怨会转移遗忘。
心(xin)中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情(qing)之(zhi)物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛(cong)里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
天上万里黄云变动着风色,
注释
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
⑤荏苒:柔弱。
⑮筵[yán]:竹席。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。