译文
其一
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
在菊花开放的时候,我正好回来了(liao)。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山(shan)的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
祈愿红日朗照天地啊。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝(zhi)低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片(pian)(pian)碧光。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
琵琶声一会儿(er)像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
求:要。
妄言:乱说,造谣。