译文
妇女温柔又娇媚,
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决(jue)心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌(ge)扇(shan)和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱(zhu)萸,还要细看多嗅(xiu)。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四(si)个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
9.化:化生。
(15)五行:金、木、水、火、土。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
[3]无推故:不要借故推辞。